Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ÐидимÑй
border
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐоÑдад
2sh
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
СÑдан
revision
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐадаÑа
start date:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐиÑибаÑи
& view
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& СÑилÑ:
page size
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
СпиÑалÑ
purge history
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Тип Ñлова:
select characters from phonetic alphabet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐÑ Ð²ÑигÑали:)
do you want to restart the game?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Тип бÑмаги:
paper type:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐÑопин
crystal 3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ТаблиÑа
apply style to frames
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& СÑÐ¸Ð»Ñ Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ð¸:
default & units:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& ÐодÑип:
reset
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& ÐаÑало линии:
margins
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐжÑмад- ÑлÑ- Ð°Ñ Ð¸Ñ
of tir
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐлÑбина:
hi-lo-close
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐжÑмад- ÑлÑ- Ð°Ñ Ð¸Ñа
sha`ban
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ФоÑмаÑ
& data
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& РоÑигинал
the selected user defined type could not be deleted because it is in use.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.