Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ÐÑ Ð¿ÑоигÑали: (
press here to send the message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ФоÑмÑла
draw cost
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐаÑало линии:
margins
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐадаÑа
start date:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐаÑа наÑала:
ms
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐоÑдад
2sh
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðиалог ÑаÑа:
:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& СÑÐ¸Ð»Ñ Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ð¸:
default & units:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐÑ Ð²ÑигÑали:)
do you want to restart the game?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ТаблиÑа
apply style to frames
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐидимÑй
border
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐадаÑа по ÑмолÑаниÑ
none
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ФинлÑндиÑ
& move contact to...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐаÑало
change
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Тип бÑмаги:
paper type:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐаÑалог:
macro error
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐаÑалоги
font family:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑоÑилÑ
threshold (%):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑпаниÑ
manufacturer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑопин
crystal 3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.