Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
проделанный
пароль
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
С Ñважением,
ladies and gentlemen:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ФоÑген
ethylene oxide
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
УÑовенÑ:
you can make horizontal, vertical and diagonal lines.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ÐÑоблемÑ
after project open
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& УÑовенÑ:
the kvoctrain team
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
РпÑоÑенÑÐ°Ñ :
vocabulary columns dialog
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ÐмпоÑÑ ÑÑилей
turquoise
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ðмени Ñайла
camera name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ÐлÑбина Ñеней
new & shape layer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐÑ Ð¿Ð¾Ð±ÐµÐ´Ð¸Ð»Ð¸!
view log
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ÐÑадиенÑ
calligraphy tool
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ÐÐ°Ð»Ð°Ð½Ñ Ð±ÐµÐ»Ð¾Ð³Ð¾
white balance
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ÐоÑажений:
lost:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& Смена Ñлайдов
align & block
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐонÑиденÑиалÑно
confidential
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ÐÑÑÑÑпиÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ аÑмией
invade with ten armies
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Измельченные бомбами и ÑнарÑдами в порошок волокна аÑбеÑта оÑвобождаютÑÑ Ð¸ могут вдыхатьÑÑ Ñ Ð¾Ñтальной пылью.
when pulverized by bombs and missiles, asbestos fibers are freed and can be inhaled with the rest of the dust. the protective suits that specially-trained people are legally required to wear in the european union or the us when demolishing, rebuilding, or repairing any building containing asbestos underscore the risk of pulmonary fibrosis and lung cancer for lebanese who inhale dust from bombed-out houses and offices.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.