Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ðеламин
meta-di-nitro-benzene
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ð Ð¾Ð±ÐµÐ»Ñ 1
1
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 5
Quality:
ÐладелеÑ
talker id
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðвод- вÑвод бÑл добавлен
an io was added
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐладелеÑ:
& download...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(без имени)
(unnamed)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Рложений: 1
1
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
СоединениÑ
connections
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Соединение:
insert rectangle
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðалоген
%1 petameters
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐалогенÑ:
isotope table
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðегенда
diagram dataset editor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðидеоname
settings preferred for end users
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðниз влево
move to bottom
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Ðегенда...
you can select a background image from this list. initially, the installed kde wallpapers will be offered. if you do not find what you are looking for here, you can select any image file by clicking on the browse button below.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ðоложение:
number of pages
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Человек:
preview map:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& Ðоложение:
header
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& СегоднÑ
& upload event...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐоделÑ
model
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.