Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
РаздаÑи
variables
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐодзадаÑа...
delete calendar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑазилиÑ
& remove
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
РазвоÑоÑqprintpreviewdialog
show facing pages
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ð Ð°Ð·Ð±Ð¾Ñ Ñайла:% 1
generate stub class
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
СоздаÑÑ Ð°Ð»Ñбом...
new...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðб изобÑажении
movie files
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑоÑили загÑÑзки
configure editor...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐнÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¾ задаÑе:
unable to initialize and load the addressbook for the sync.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐаÑÑаÑÑ Ð¿Ð¾ задаÑе
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Ðазвание задаÑи:
revert & & stop
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ð Ð¾Ð·Ð¸Ð²Ð°Ñ ____________ Ð .Ð .
Ð Ð¾Ð·Ð¸Ð²Ð°Ñ ____________ Ð .Ð .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐобавиÑÑ Ð¿Ð¾Ð´Ð·Ð°Ð´Ð°ÑÑ
account
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
СоздаваÑÑ Ð¿ÑоÑилÑ
& create filter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ð Ð°Ð·Ð±Ð¾Ñ Ð¸Ð·Ð¾Ð±ÑажениÑ...
contiguous select
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðиапазон ввода- вÑвода
i/ o-range
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐаÑа изобÑажениÑ
new & tag...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
СоздаÑÑ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÑ
could not create path
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐазообÑазнÑй
& tables
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& СоздаÑÑ ÑилÑÑÑ
& when trying to find unread messages:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting