Results for Болтать translation from Russian to English

болтать (амер.)
wiggle-waggle

болтать вздор
fiddle-faddle

Перестань болтать!
stop babbling.

Болтать уже хватит,
i want to go out alone, man, so that

ПЕРЕСТАНЬТЕ БОЛТАТЬ, ПОЖАЛУЙСТА
stop talking please

болтать,шатать, расшатывание
dicking

Все сели и начали болтать
they all sat down and started to chat

Лучше играть, чем болтать.
Лучше играть, чем болтать.

Хватит болтать через баррикады
quit engaging in idle chitchat by the barricade

Я знал, что люди будут болтать
i knew people would talk

А еще с ней одно удовольствие болтать
she is such a pleasure to chat to

Конечно , об этом не следует болтать
of course , you should not gossip about the matter

У меня нет времени сидеть и болтать
i've got no time to sit and talk

Кончайте болтать и завершайте вашу работу.
stop goofing off and finish your work.

Ибо военные не любят “зря болтать”.
military men are not fond of "idle chatter."

Продолжает болтать о своей семье на востоке
keeps talking 'bout her family back east

Вы думаете, что я могу только языком болтать
you think i'm all talk

Нельзя мне так долго болтать о проектировании программ
i can't blabber on program scheme too long

Они продолжали болтать, пока пробирались к следующим местам
they continued to chat for a bit longer whilst making their way to the next location

Жители south ashfield heights обожали болтать о нем.
the residents of south ashfield heights enjoyed talking about him.