Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Мы будем спать
we are going to sleep
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Спать
sleep
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Спать.
Спать.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Будем спать снаружи" . Я спросил
we are going to sleep outside
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Иди спать.
go to sleep.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Иди спать!
go to bed!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы будем спать в объятиях друг друга
we'll sleep embraced
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Давай спать
let’s sleep then
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Идите спать.
go to bed.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Хочешь спать?
do you want to sleep?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Тору… . ты не возражаешь, если мы будем спать так
tooru… .is it okay if i sleep like thi
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Где я буду спать
where am i going to sleep
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Я буду спать на полу
i'm going to sleep on the floor
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Будем спать, не смыкая глаз, будем мечтать, раскрывая ладони
we must sleep with open eyes, we must dream with our hand
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Я буду спать на диване
i'll sleep on the couch
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Сейчас уже спать будем.
– well and what to have fun? let's already sleep.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Тогда я буду спать на полу
i'll just sleep on the floor
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Том знал, что я не буду спать
tom knew i'd be awake
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Сегодня ночью я не буду спать
i won't sleep tonight
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
И потому не будем спать , как остальные , но будем бодрствовать и сохранять бдительность
let us not sleep on as the rest do , but let us stay awake and keep our sense
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: