Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Вход будет бесплатным.
the entrance will be free.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ps: Приложение будет бесплатным
ps: it will be free
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Вход на фестиваль будет бесплатным.
the union state day will be crowned by the concert in the summer amphitheater.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Образование в группах талантов будет бесплатным.
education in the talents groups will be free.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Вход на территорию студенческого городка будет бесплатным.
the entrance is free.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Все три альбома будет бесплатным, но не навсегда.
all three albums will be free, but not forever.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Этот сервис будет бесплатным на протяжении тридцати дней
it's a thirty day free trial
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Причём в некоторых случаях обучение будет бесплатным.
specialists who have undergone training in the netherlands will be working at the production line.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Например, вывоз бумаги и картона будет бесплатным.
for example, paper and cardboard will be transported free of charge.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Он будет бесплатным и будет работать в любом браузере
it will be completely free, and it will work in any browser
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ереванский концерт будет бесплатным и пройдет под открытым небом.
the concert in yerevan is going to be free and open air.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Для семерых детей из семей льготных категорий отдых будет бесплатным.
organization of vacation for the children is a part of a large social program of the company.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Базовый пакет цифрового телевидения для населения будет бесплатным – Д. Абаев
basic package of digital television for population will be free - d.abayev
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Нет, нет, вы любезно спасли меня из лабиринта, поэтому вам он будет бесплатным
no no, since i was kindly rescued from the labyrinth by you, there is no such thing as service fee
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
11-я при этом будет бесплатной.
when you remove the hearing aids, your hearing loss will be the same as before you inserted them.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Как проинформировал Д. Абаев, базовый пакет цифрового телевидения для населения будет бесплатным.
as d. abayev informed, the basic package of digital television for the population will be free.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
5 и 6 сентября, в связи с празднованием Дня города, вход в музей будет бесплатным.
on september 5 and 6, due to the celebration of the day of moscow, admission to the museum will be free.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Министерство здравоохранения подготовило списки наиболее уязвимых слоев населения, обслуживание которых будет бесплатным.
the ministry of health has prepared lists of the most vulnerable sections of the population, who will receive medical services free of charge.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Оно будет бесплатно предоставляться практическим работникам.
it will be available free of charge for practitioners.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Она по-прежнему будет бесплатно раздавать воду
it will still give away water
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 3
Quality: