From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Вы студент?
are you a student?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
вы студент мглу
you are a student of darkne
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Если Вы студент, ведите себя соответственно
if you are a student, behave as such
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Вы студенты?
are you students?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Вы студент, сотрудник международной компании или путешественник?
you are a student, an employee of an international company or a world traveller.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Вы студенты, да
you're students, aren't you
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Вы студент и хотите снять квартиру с вашими одногрупниками? Не волнуйтесь!
thinking about coming to barcelona for some months and need a place to stay? are you a student and want to share a flat with a group of friends while you study? calm down, dear.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Вы студенты Тома, да
you're tom's students, right
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Будь вы студент или приезжий турист вы всегда сможете снять квартиру и насладится уютом.
whether you're a student or a visiting tourist, you can always rent an apartment and enjoy the comfort.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Однако, если Вы студент и у Вас нет денег, поверьте мне, это лучше, чем пользоваться мобильником.
but nonetheless, if you're a college kid and you have no money, believe me, this is better than trying to use your cellphone.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Если вы студент старших курсов или недавно закончили ВУЗ и у вас есть возможность работать не менее трех рабочих дней в неделю, отправьте нам свое резюме.
if you are a senior student or a graduate and if you are able to work at least three days a week, your cv is welcome.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Вы, студенты, не должны забывать обо всём этом
you students should keep all of this in mind
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Это вы, студенты американских колледжей, кто больше всех испытывает стресс согласно самоотчетам
it's you guys on average across the country, us college students, are at an all time high level of self-reported stre
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Если вы студент в одной из этих стран, вы могли бы подать заявку на sholarship Градец Кралове, или, если у вас есть достаточно денег, вы можете попробовать применить для университета по своему усмотрению.
if you are student in one of those countries, you might be able apply for sholarship to hradec kralove, or, if you have enough money, you can try to apply for the university on your own.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Сегодня вы - студенты второго курса, а это значит, что пришло время определиться со своей специализацией.
today, you are students of the second year of study, which means that it is time to decide on your profession.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Вы будете совместно использовать кухню, зал и ванную комнату с максимум 5 людьми, которые могут быть как и вы студентами школы, либо же просто туристами.
you’ll share a kitchen, lounge and bathroom with up to five other people, who will either be language students like yourself or tourists.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Было установлено, что, если вы студент американского колледжа, вероятность того, что вы будете упоминаться в научном эксперименте составляет @num@ раза, в отличие от человека с другой страны, в @num@ раза больше вероятность
it's been estimated that, if you're a us college student, you're @num@ times more likely to show up in a scientifically reported experiment than if you're a person anywhere else on the planet, @num@ time
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: