Results for КЛУБ У 96 translation from Russian to English

КЛУБ-У
klub-u

КП КЛУБ-У ___________________
klub-u inspection point___________________

Выключить КЛУБ-У.
7.5.17.1 switch off klub-u.

Б.1 Документация КЛУБ-У
b.1 klub-u documentation

Индикаторы на ПК-КЛУБ-У
indicators on klub-u pc

4 Техническое обслуживание КЛУБ-У
4 klub-u maintenance

Б.1.1 Система КЛУБ-У.
b. klub-u system

- КЛУБ-У снимается с локомотива;
- the klub-u unit is removed from the locomotive;

8 Порядок учета отказов КЛУБ-У
8 procedure for recording klub-u failures

- взаимодействие КЛУБ-У с системой САУТ;
- interaction of the klub-u with the alcs system;

7.5.2 Проверка функционирования КЛУБ-У
7.5.2 check of klub-u functions

5.2 Проверка электрических цепей КЛУБ-У
5.2 checking the klub-u electric circuits

3 Порядок использования КЛУБ-У в пути следования
3 procedure for using klub-u on route

7.5.2.3 Провести диагностирование КЛУБ-У.
7.5.2.3 carry out klub-u diagnostics.

Перечень технической документации для обслуживания КЛУБ -У на КРП
list of technical documentation for maintaining the klub-u at inspection and repair facilities

3.9 Порядок работы КЛУБ-У при проведении маневров
3.9 operation of klub-u during shunting

- отстыковать все кабели КЛУБ-У от локомотивных цепей;
- all klub-u cables are disconnected from the locomotives curcuits;

3.9 Порядок работы КЛУБ-У при проведении маневров......................................................32в
3.9 operation of klub-u during shunting......................................................32c

Навести курсор на строку с информацией от системы КЛУБ-У.
move the cursor to the line containing information from the klub-u system.

3.1.8 Особенности совместной работы систем КЛУБ-У и САУТ
3.1.8 features of the combined function of the klub-u and alcs systems