Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
сладких снов
weet dream
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Сладких снов!
sweet dreams!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Сладких снов, Тимми.
sweet dreams, timmy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Доброй ночи. Сладких снов
good night. sweet dream
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Доброй ночи. Сладких снов.
good night. sweet dreams.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Спокойной ночи и сладких снов
have a good night and sweet dreams
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Спокойной ночи и сладких снов.
good night and sweet dreams.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Спокойной ночи:* Всем сладких снов
good night:* all sweet dream
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
всем доброй ночи и сладких снов
goodnight and sweet dreams every1 :) x
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Спокойной ночи и сладких снов, мой любимый вампир
good night and sweet dreams, dear vampire-san
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Белый Кролик (обычная версия и версия "сладких снов").
white rabbit (normal and "sweet dreams" version).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Если голову переполняют мысли, запишите их и отложите блокнот прочь. Сладких снов!
if there's too much on your mind, write it down and put the notebook away. sweet dreams!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Тексты смс для пожеланий сладких снов - Смс для пожеланий спокойной ночи - у вас особый день, особое настроение и вам хотелось бы поделиться им с другими?
top sms words about good nigth for messages - today is a special day, you have a special mood and would like to share it with others?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Если бы я снова тебя потерял, я бы не вынес этого
i couldn't bear to lose you again
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: