Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Леггинсы(90)
leggings(90)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Стильные леггинсы.
stylish leggings.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Стильные леггинсы с узором.
stylish leggings with pattern.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Леггинсы Кровавый Кристалл (1/6) - Фиолетовый
blood crystal leggings (1/6) – purple
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Она надела футуристические очки, белый топ и кожаные леггинсы.
she wore futuristic sunglasses, a white top, and leather pants.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Чтобы добавить в этот образ немного черного юмора, можно выбрать леггинсы с принтом из полицейской лёнты not cro
to add a little black humour to this image, you can pick out some leggings with a police " do not cross" design on them
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
В общественных местах запрещено носить обтягивающие брюки или леггинсы без юбки положенной длины. “Юбка должна быть не короче 40 см, шорты - не менее 35 см длиной.
in public places are forbidden to wear tight pants or leggings without a skirt on-length. “the skirt should be no shorter than 40 cm, shorts - not less than 35 cm in length.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Я хочу сказать, это были не совсем джинсы, а скорее что-то типа леггинсов, хотя вообще-то это всё-таки было что-то типа эластичных джинсов, но предполагаю…" и вы думаете
i mean, they weren't really jeans, they were more kind of, like, leggings, but, like, i guess they're actually kind of more like jegging
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting