Results for Мог 248 Мог 3 Мог 2 translation from Russian to English

Пункт 7бис статьи 3 мог бы гласить следующее:
paragraph 7 bis, could read as follows:

Могу 3-8ч. 9.
Могу 3-8ч. 9.

40. С учетом вышеизложенных соображений проект статьи 3 мог бы гласить следующее:
40. taking account of the above considerations, draft article 3 could read as follows:

3. Могу ли я похудеть осенью?
3. can i lose weight in autumn?

140. Таким образом, пункт 1 статьи 3 мог бы стать менее громоздким и гласить:
140. paragraph (1) of article 3 would thus become less heavy and could read as follows:

3. Могу ли я общаться с местным населением?
3. can i mingle with locals?

3. Могу ли я купить билет на автобусной остановке?
3. can i buy my ticket at a bus stop?

- Объяснить я и сам могу, я понять не могу... 2
i don't smoke

3. Могу ли я вносить изменения в публикацию после ее загрузки?
3. can i edit the publication after i uploaded it?

3. Могу ли я использовать трубки t5 hilite для уже имеющейся у меня лампы?
3. can i use the t5 hilite tubes for my existing light?

wp.29 поддержал эту просьбу о завершении этапа 2 проекта гтп № 9, с тем чтобы АС.3 мог рассмотреть его на своей сессии в июне 2011 года.
wp.29 endorsed this request to finalize the draft phase 2 of gtr no. 9 for consideration by ac.3 at its june 2011 session.

3. Могу ли я использовать explorer plus расширение с explorer крыша-палаткой?
3. can i use the explorer plus annex on an explorer roof tent?

Комитет, не имея возможности добиться защиты, гарантируемой статьей 3, мог бы рекомендовать шведскому государству применять положения своего нового Закона об иностранцах, которые предусматривают предоставление защиты по гуманитарным соображениям.
where the committee was unable to apply the protection guaranteed by article 3, it could recommend the swedish state to apply the provisions of its new aliens act, which provided for the granting of humanitarian protection.

5. Выбор конкретной стратегической темы для обсуждения на годовой сессии sc.3 мог бы также обеспечить более значительную транспарентность и политическую поддержку как деятельности самой этой Группы, так и работы, проводящейся в области внутреннего водного транспорта другими заинтересованными сторонами.
5. the introduction of a specific policy theme at the annual sc.3 session could also provide more visibility and political support for its own work and for that of other stakeholders in inland water transport.

4/ АС.3 просил grsg рассмотреть возможность разработки таких гтп с учетом анализа затрат/выгод, с тем чтобы АС.3 мог принять решение по данному предложению на сессии в июне 2008 года.
4/ ac.3 requested grsg to consider the possibility to develop such gtr taking into account cost/benefit analysis, in order to enable ac.3 to take a decision on this proposal at the june 2008 session.