Results for Название темы занятия translation from Russian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Russian

English

Info

Russian

Название темы занятия

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

English

Info

Russian

Название темы

English

theme name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Название темы:

English

skin name:

Last Update: 2016-12-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Russian

* название темы;

English

title of the topic;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

6. Название темы

English

6. title of the topic

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

а) Название темы

English

(a) title of the topic

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Неправильное название темы!

English

invalid theme name!

Last Update: 2013-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Название темы; dotа 2 2.

English

Название темы; dotа 2 2.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Название темы (по алфавиту)

English

(îáÿçàòåëüíîå)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Тема занятия

English

training training theme

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Название темы следует сохранить.

English

the title of the topic should be retained.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Название темы следует читать:

English

the title of the topic should read

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Предлагаемое название темы Конференции -- >;

English

it is further proposed that the theme of the conference be "sustainable cities ";

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

а) Название темы следует читать:

English

(a) the title of the topic should read

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Название (тема мероприятия):

English

name (theme of the event):

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

В название темы и проекта будут внесены соответствующие изменения.

English

the title of the topic and of the draft would be amended accordingly.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Такое название темы уже существует.\nВыберите другое название.

English

this theme name already exists.\nplease choose a different one.

Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

В название темы и проекта были бы, соответственно, внесены изменения.

English

the title of the topic and of the draft would be amended accordingly.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Название Тема 1: Управление как целенаправленный процесс

English

Развание Ð¤ÐµÐ´ÐµÑ Ð°Ð»Ñ Ð½Ñ Ð¹ Ð³Ð¾Ñ Ñ Ð´Ð°Ñ Ñ Ñ Ð²ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¹ Ð¾Ð±Ñ Ð°Ð·Ð¾Ð²Ð°Ñ ÐµÐ»Ñ Ð½Ñ Ð¹ Ñ Ñ Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ Ñ

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

[Сервер.Класс.Никнейм персонажа] Название темы в свободной форме.

English

[server.class.character name] topic name.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

1) В статье 1 определена сфера охвата проектов статей и сформулировано название темы.

English

(1) article 1 establishes the scope of the draft articles, and tracks the formulation of the title of the topic.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,773,319,081 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK