Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Не знаю
i don’t know
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 7
Quality:
Не знаю.
not confirmed
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Не знаю!
Ïîðàçèòåëüíî!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- Не знаю.
"you're not the same," said tom.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
«Не знаю…»
i do not know
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ещё не знаю
i do not know yet
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Я не знаю никого ещё
i do not know of anyone else yet
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Не знаю, жив ли он ещё
i don't know if he's still alive
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Не знаю, не слышал ещё.
no more, no more no more, no more
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Я не знаю, куда ещё обратиться
i don't know where else to turn
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Я ещё не знаю.
i still don't know.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Не знаю, что я мог ещё сделать
i don't know what else i could've done
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Я не знаю, когда он ещё придёт
i don't know when he'll come again
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Не знаю, сколько ещё продлится эта ситуация
i don't know how long this situation is going to last
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Я ещё точно не знаю
i don't know for certain yet
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Я не знаю, сколько это ещё займёт времени
i don't know how much more time it'll take
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Я ещё не знаю всех подробностей
i don't have all the details yet
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Я ещё не знаю, каково это
i don't know what it's like yet
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Я ещё не знаю русского языка
i don't know russian yet
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Может он ещё существует, не знаю
it may still exist; i don't know
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: