Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ладно, давай поговорим о другом
let’s change the topic
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Давай поговорим
i want to talk
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Давай поговорим!
let's talk.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Давай поговорим начистоту
let's talk turkey
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ладно, давай посмотрим
i don't understand this. ok. let's see
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Давай поговорим- Хватит
let's talk about it. - enough
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ну, ладно
i guess so
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ну… ладно
well…i gue
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Давай поговорим не здесь
let's have a word outside
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Давай поговорим, Бэк Сын Чжо
let's talk for a bit baek seung jo
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Гм, ну ладно
hmm, ok
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Хех~ Ну ладно
heh~ well alright
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Ладно, давай побыстрее закончим
ok, let's make this quick
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Да ну ладно! :)
::. no prescription required .::
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Давай поговорим о вашей проблеме
let's talk about your problem
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ну ладно, выкладывайте
go ahead and speak your piece
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ну ладно, ладно.
okay, okay.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- Ну ладно, давай, пока, а то трубка разряжается.
into winter now, bittersweet.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- Ну ладно, спрашивай.
she took his hand. "well, ask me."
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ну ладно, а теперь
well, the moment has pa
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: