From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Отстань
leave me alone
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
отстань
beat it
Last Update: 2009-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Отстань)).
Отстань)).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
-Отстань!
-Îòñòàíü!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Отстань от меня
wait - leave me alone
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Отстань от меня.
Отстань от меня.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Отстань от меня!
stop bugging me!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Отстань от сестры
leave your sister alone
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
или „ отстань от меня
or ‘ leave me alone
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- Не надо, Чок. Отстань.
"don't spid!" he sobbed somewhat less.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Отстань старый извращенец
send me a photo pussy love
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Отстань, зараза маленькая
get off me you little pest
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Отстань ты от него уже! (Люси)
just give it a break already!” (lucy)
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«Отстань», – обычно говорила она.
she never talked about the war. “leave me alone”, she used to say.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Я извинился, так что отстань от меня
i've apologized, so get off my back
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10 (34) Отстань, Темный (0:12)
10 (34) otstan, temnyy (0:12)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"Погоди!.. Отстань!.. Не спрашивай!.."
the morning?"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Отстань же от меня на долгое время".
depart from me a long while!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Так отстань от них, и скажи: "Мир!"
but turn away from them, and say "peace!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Он сказал: "Отстань от лед, вы только что торгуются."
he said, “get off the ice, you just got traded.”
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting