Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Куда ты едеш
where did you go
Last Update: 2016-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Куда ты, Попо
where're you going, popo
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Куда ты ушел?
will you love me tomorrow?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Куда ты думешь
where do you think
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Куда ты пойдешь?
where will you go?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
─ Куда ты сейчас?
“where are you going now?” y chao asked.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Куда ты дел отвёртку
where did you put the screwdriver
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Куда ты ходил, Том
where did you go, tom
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Куда ты его положил?
where have they laid him? tell us that we may go and get him.”
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Пэйн, куда ты уходишь?
paen, where did you go? what's happening?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Куда ты дела мой паспорт
where did you put my passport
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ГОСПОДИ , куда ты идешь
lord , where are you going
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
куда ты положил книгу?
where do you put the book?
Last Update: 2015-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Куда ты пошел, Белл-кун
where are you going, bell-kun
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Куда ты поедешь в отпуск
where are you going on vacation
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Куда ты так спешишь, Буратино
where are you going in such a hurry, pinocchio
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Куда ты идёшь?" - " В кино
where are you going?" " to the movie
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
И от куда он вообще взялся
where on earth did this man come from
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Куда ты идешь? Сын Чжо пришел
where are you going? < i> did seung jo come
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Куда ты сунул мою плоскую отвёртку
where've you stuck my flat-head screwdriver
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: