From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
паяльник
paianik
Last Update: 2016-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Есть паяльник!
Çäðàâñòâóéòå!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Паяльник – 1 шт.
soldering iron (1 pc.)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Паяльник (1 шт.)
air gun (1 pc.)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b003 паяльник (1 шт.)
b003 soldering iron (1 pc.)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Бессвинцовый паяльник (1 шт.)
lead-free soldering iron (1 pc.)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Включает дрель и паяльник.
includes a drill and a soldering iron.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Подставка под паяльник — 1 шт.
soldering iron stand — 1 pc.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Паяльник (2): 24 В ac, 72 Вт
soldering iron (2): 24 v ac, 72 w
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Паяльник со встроенным дымопоглотителем (1 шт.)
soldering iron with smoke absorber (1 pc.)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Паяльник "weller ", 120 вольт/60 ватт
weller 120-v/60w soldering iron
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Паяльник совместим с различными типами сменных жал.
equipped with various tip type.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Может использоваться как паяльник или фен горячего воздуха.
may be used as a soldering iron or a heat gun.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Паяльник с функцией «антистатик», быстрый нагрев.
soldering iron with «antistatic» function, fast heating.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
В настоящее время паяльная станция это не просто паяльник.
now rework station is not simply a soldering iron.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Если я решу рассказать дочке об электронике, я не дам ей паяльник
if i'm going to teach my daughter about electronics, i'm not going to give her a soldering iron
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
4 в 1: термофен, паяльник, демонтажный пистолет и поглотитель дыма
4 in 1: hot air gun, soldering iron, desoldering gun, and smoke absorber
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"О, и правда, паяльник!" (очень хотелось это сказать)
"just a moment, i'm going to google it." "time to pull out the soldering iron."
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
О, и правда, паяльник!" (очень хотелось это сказать)
just a moment, i'm going to google it." " time to pull out the soldering iron
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting