Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Поздравляю с днем свадьбы
our wedding
Last Update: 2014-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Поздравляю с днём рождения.
i wish you a happy birthday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ПОЗДРАВЛЯЮ С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ!!!
ПОЗДРАВЛЯЮ С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ!!!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Сердечно поздравляю с праздником
many happy returns of the day
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok. Всех поздравляю с возвращением
everybody, welcome back
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ПОЗДРАВЛЯЮ С ВЫПУСКОМ КНИГИ!!!!!!!!!!!!!
Î÷åíü âêóñíî!!!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
santa, поздравляю с победой!
santa, поздравляю с победой!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Вера! Поздравляю с Днем рождения!!!!!!!!!!!
thanks, dimi !
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
С опозданием поздравляю с изобретением.
accept my belated congratulations on your invention.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Если да, то поздравляю с назначением.
Если да, то поздравляю с назначением.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«Поздравляю с юбилеем нашей Родины.
"i congratulate on the anniversary of our country.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ын Чжо, поздравляю с выпиской из больницы
eun jo, congratulations on being discharged
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Сердечно поздравляю с Международным днем семьи!
i warmly congratulate you on family day.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Поздравляю с избранием и других членов Бюро.
i also congratulate the other members of the bureau on their election.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: