Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Гулять
walk
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
гулять сука
walk
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiro: Гулять.
hiro: walking.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Пойдёмте в сад
let's go into the garden
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Пойдёмте со мной.
come along with me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
гулять / погулять
to (go for a) walk / stroll
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- пошли гулять.
- пошли гулять.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Мне нравится гулять
i like walking
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Она пошла гулять.
she went out for a walk.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Пойдёмте. - Улыбнулась Широ
let's go." shiro smiled as they nodded their head
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Вы двое пойдёмте со мной
you two come with me
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Гулять допоздна , @num@
european bison , @num@
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Пойдёмте все в луна-парк
let's all go to luna park
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Пойдёмте куда-нибудь ещё.
let's go somewhere else.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Пойдёмте в другую комнату
let's go in the other room
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Пойдёмте кататься на санках.
let's go sledding.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Пойдёмте дальше, вот сердце.
and to take that even further, this is a heart.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Пойдёмте по направлению к городу
let's walk toward town
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
В доме теплее. Пойдёмте внутрь
it's warmer in the house. let's go inside
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Пойдёмте в парк играть в баскетбол
let's go play basketball in the park
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: