Results for Порядок приобретения СИЗ translation from Russian to English

Порядок приобретения билетов, абонементов
procedure for purchasing tickets, plans

Порядок приобретения недвижимости в Болгарии
city of fountains brings a fresh new face to real estate in sofia, the capital city of bulgaria.

Порядок приобретения ваучера в подарок:
how to purchase a voucher:

Порядок приобретения гражданства Камбоджи определен законом ".
the acquisition of cambodian nationality is determined by law”.

Порядок приобретения и утраты гражданства определяется законом.
the procedures for the acquisition and loss of tajik citizenship are established by law.

условия и порядок приобретения и утраты членства в союзе;
- conditions and procedure of gain and lost of membership in union;

В Кодексе о гражданстве определен порядок приобретения конголезского гражданства.
the nationality code provides the conditions to acquire congolese nationality.

17. Какой порядок приобретения вооружений правительством и частными брокерами?
17. what is the armaments procurement process for the government and private brokers?

3. Порядок приобретения и утраты гражданства Грузии определяется органическим законом.
3. the procedure for the acquisition and loss of citizenship shall be determined by the organic law.

Порядок приобретения и прекращения гражданства Республики Армения определяется настоящим Законом.
the order of acquiring or revoking the citizenship of the republic of armenia is established by the present law.

Порядок приобретения и пользования объектами культуры регламентируется законодательством Республики Таджикистан;
the procedure for the acquisition and use of cultural objects is regulated by legislation;

Порядок приобретения и прекращения гражданства Нагорно-Карабахской Республики устанавливается законом.
2.the procedure of acquiring or ceasing of the nagorno karabagh republic citizenship is stipulated by law.

12. Порядок приобретения исландского гражданства определяется в статьях 16 закона о гражданстве Исландии.
12. sections 1 to 6 of the icelandic nationality act provide how people acquire icelandic citizenship.

Основания и порядок приобретения и прекращения гражданства Хорватии устанавливаются в законе о хорватском гражданстве.
requirements and procedures for the acquisition and termination of croatian citizenship are regulated in the law on croatian citizenship.

Порядок приобретения статуса юридического лица регулируется Законом о представительности профессиональных союзов (ur.1.
acquiring the status of legal person is regulated by the representativeness of trade unions act (ur. l.

3. Порядок приобретения тиморского гражданства регулируется Конституцией на основе принципов jure sanguinis и jure solis.
3. the acquisition of timorese citizenship is ruled by the constitution on the basis of principles of jure sanguinis and jure solis.

198. В статье 2 Закона о гражданстве оговаривается порядок приобретения, восстановления и утраты эстонского гражданства.
198. article 2 of the citizenship act provides for the acquisition, resumption and loss of estonian citizenship.

Внутри страны порядок приобретения и применения огнестрельного оружия и взрывчатых веществ регулируется законами и подзаконными актами.
internally, the controls applicable to the acquisition and use within poland of firearms and explosives are regulated by laws and executive regulations thereto.

3) права и обязанности членов партии, условия и порядок приобретения и утраты членства в партии;
3) rights and responsibilities of the members, conditions and the procedure of joining and losing the membership;

3) условия и порядок приобретения и утраты членства в политической партии, права и обязанности ее членов;
3) the terms and procedure for joining the political party and termination of membership, and also the rights and obligations of its members;