Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Почему именно мы?
why choose us:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Почему вам нужны эти деньги
why do you need this money
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Почему Вам нужна именно наша типография?
why do you need us?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Вам нужны:
you need the following:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Вот почему вам нужны люди с долгосрочным видением
this is why you need people with long-term vision
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Вам нужны ключи?
do you need the keys?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Вам нужны деньги
you need money
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Где именно мы находимся
where are we exactly
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Почему вам пришлось пойти
why did you have to go
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Почему вам нравится это делать
why do you like doing thi
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Вот почему вам нужна страховка.
this is why you need insurance.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Методы - что именно мы делали
methods, what did you do
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Почему вам нужно сегодня уезжать
why do you need to leave today
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Почему вам нужна полная емкость магазина?
why do you need full capacity magazines?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Почему вам нужна технология smartattach®?
why do you need smartattach® technology?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"gbc9" Почему вам нужно больше новых технологий?
"gbc9" why do you have a need for more technology?
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"gbc10" Почему вам нужно меньше новых технологий?
"gbc10" why do you have a need for less technology?
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Если вам нужна именно эта позиция, рекомендуем добавить ее в
you can add this item to your
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
После проверки вы поймете, что вам нужна именно такая комбинация.
but after testing, you know it's the precise combination of data you need.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Добавьте имена tou, если вам нужны имена, отличные от имен по умолчанию.
add tou names, if you need names other than the default names.
Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 1
Quality: