Results for Презумпция невиновности translation from Russian to English

Презумпция невиновности
presumption of innocence

презумпция невиновности
presumption of innocence

- презумпция невиновности;
- the presumption of innocence;

iv. ПРЕЗУМПЦИЯ НЕВИНОВНОСТИ
iv. presumption of innocence

f) Презумпция невиновности
(f) the presumption of innocence

b) презумпция невиновности.
(b) presumption of innocence.

d) презумпция невиновности;
(d) the presumption of innocence;

(d) презумпция невиновности;
(d) be interpreted strictly in favour of the rights at issue;

, как и презумпция невиновности).
every now and then, look under a rock, smell the roses, kiss a pretty girl.

Статья 11. Презумпция невиновности
article 11. the binding force of court rulings

статья 63 - "Презумпция невиновности ";
article 63, the presumption of innocence;

Поэтому презумпция невиновности сохраняется.
therefore, the presumption of innocence stands.

Вопросы существа: презумпция невиновности.
substantive issues: presumption of innocence

следственная практика (презумпция невиновности);
police investigations (presumption of innocence);

Презумпция невиновности в уголовном судопроизводстве
presumption of innocence in criminal trials

f) презумпция невиновности (статья 49);
(f) presumption of innocence (art. 49);

Четвертая мера защиты: презумпция невиновности
fourth safeguard: presumption of innocence

Презумпция невиновности как “юридическая фикция”
the presumption of innocence as a “legal fiction”

- статья 30: презумпция невиновности обвиняемого;
article 30: presumption of innocence for the accused person;

Равенство перед Трибуналом/презумпция невиновности
equality before the tribunal/presumption of innocence