Results for Пришлось translation from Russian to English

Но пришлось.
but this is not our destination.

Мне пришлось туго
i had a hard time

Ему пришлось уйти.
i have to admit it.

Ему пришлось ретироваться
he had to withdraw

Его пришлось госпитализировать.
he required medical treatment in hospital.

Какого им пришлось?
what happened?

Всем пришлось это сделать
everybody had to do that

Адвокатам пришлось подчиниться.
lawyers had to obey.

Ему пришлось оплачивать ущерб
he had to pay the damage

Наверное, тяжело тебе пришлось
it must have been hard for you

Нам, понимаете, здорово пришлось
we've had it really rough, you see

Давиду пришлось спасаться бегством
in time , king david was forced to flee for his life

Атеистам пришлось спектакль отложить.
the atheists were forced to postpone their program.

Честно говоря, пришлось попотеть.
frankly speaking, it was necessary to sweat.

- Когда пришлось наколенник снять.
- when it was necessary to remove a kneecap.

Многим пришлось сократить свой аппарат.
many have been forced to scale down.