From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Самовар!
a samovar!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"Самовар"
"cylinder"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
на самовар:
appearance:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Ну, ставь самовар
put on a teakettle
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Самовар на столе - кр.
Самовар на столе - кр.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Самовар, что ли? - спросила она
want a samovar?' she asked
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Наш милый самовар будет в восторге
our dear samovar will be in ecstasies.'
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
2. Город, где изглтлвили первый самовар.
how many? 2. how?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Чайные приборы, самовар на столе – кр.
tea service, a samovar on the table - kr.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
top Хозяйка села за самовар и сняла перчатки.
top the hostess sat down at the table and took off her gloves.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Главная / Новости/Ростовчане увидят «Самовар.
top / news/”samovar.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Квартира городского типа, женщина несет самовар - ср.
apartment city type, a woman has a samovar - cf.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
В Ростовском областном музее краеведения открывается выставка «Самовар.
“ samovar.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
А кто сегодня ходил за молоком, а кто сегодня ставил самовар
who bought you milk today? who made you tea
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Наконец из мельницы приходила мать, зажигалась лампа, и появлялся самовар.
my mother would come in at last, perhaps from the mill, light a lamp, and the samovar would be brought in.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
и выдающиеся самовар, весь день ресторан, делают этот отель превосходным Опыт Королевский.
the spacious accommodation, exceptional service, and the outstanding samovar, an all day restaurant, make this hotel an unparallel royal experience.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Затем Макс Линдер был приглашен к чайному столу, где его вниманье привлек самовар.
then max linder was invited to the tea-table, where his attention was drawn to the samovar.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Описание продукции/услуги - Самовар электрический, представлено в указанной ниже рубрике ФИС.
description of goods/services - samovar electric, is given under the below mentioned section of the fisinter.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Самовар загудел в трубе; рабочие и семейные, убравшись с лошадьми, пошли обедать.
the chimney of the samovar began to hum. the labourers and the family, having attended to the horses, went in to dinner.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Самовар – один из символов русской народной культуры, его плавные и величественные очертания знакомы и близки каждому.
samovar is one of the symbols of russian folk culture; everyone knows its smooth and majestic shape.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: