Results for Управление установкой translation from Russian to English

Управление установкой
machine control

управление газорегулирующей установкой;
control of gas regulating plant;

управление: участие в управлении установкой;
management: taking part in the management of the facility;

Визуализация делает управление установкой удобным, а процесс обозримым.
visualisation makes the system user-friendly and makes the process transparent.

Управление установкой будет осуществляться из центральной операторной с отдельными пультами управления.
the unit will be operated from a central control room with separate operating consoles.

органы управления силовой установкой;
the power plant controls;

Электронная панель для управления установкой.
electrical cabinet for the installation control.

vii) управление стационарными установками пожаротушения;
controls of fixed fire-fighting installations;

2. Построение схемы управления холодильной установкой
2. constructing the control circuit of the refrigerator system

Сходное управление, эксплуатация, установка и обслуживание.
in this context, integrated operation, identical handling and the same tools assist with the practical work for installation, start-up and service processes.

Все данные передаются в систему управления установкой sco.
all data is transmitted to the system control sco.

Простота системы управления установкой и технологическим процессом;
easy unit and process control system operation;

18. Управление отходами - установки для измельчения отходов.
waste management - installations for shredding.

Управление (выбор режима и установка времени): сенсорное
control (choice of mode and time settings): touch-sensitive

Управление установкой осуществляется с помощью системы bauer b-control ii, которая встроена в отдельный модуль для обеспечения универсальности монтажа.
the system is controlled by the bauer b-control-ii control unit in a separate control module to allow for flexible installation.

Простота системы управления установкой и технологическим процессом уничтожения отходов;
easiness and safety during installation and operation; no contact between unit personnel and waste;

Простота и автоматизация системы управления установкой и процессом уничтожения отходов;
the simple and automated control system for the plant and for the waste destruction process;

Комната управления установкой с цифровой и аналоговой системой контроля и управления установкой 1
unit control room with a digital and analog system for plant monitoring and control 1

Составление графиков / управление установкой оборудования и программного обеспечения для реализации системы электронного управления файлами чертежей на шести действующих атомных электростанциях для commonwealth edison power company в штате Иллинойс.
scheduling/management of the installation of hardware and software for the implementation of electronic drawing file management systems at six operating nuclear power stations for commonwealth edison power company in illinois.

30 july 2008 slackware, всј, набор, пакет, программа, текст, управление, установка
30 july 2008 , , management, package, program, set, setting, there has