Results for Что зачем translation from Russian to English

Что, зачем
what, why

Так что, зачем microsoft беспокоиться?
so why should microsoft bother?

Кто, что, зачем и почему. Соц.опрос.
Кто, что, зачем и почему. Соц.опрос.

Я так и знал, что зачем-то это нужно.
Я так и знал, что зачем-то это нужно.

Человек есть сострадание, потому что зачем нам наш мозг?
the human being is compassion because what is our brain for?

Широ: Ну, это правда, так что, зачем шутить, разве нет
shiro: well it's the truth so no need to joke no

Что кричать на него весь день, Что, зачем я это делаю и почему
what the screaming at him all day, what, why did i do this and why

Присутствие двух хилых людей ни на что не влияет, так что зачем надрываться
the presence of two puny soldiers makes no difference, so why bother gathering your strength

Немного погодя Иегова тихо спросил его : « Что « зачем » , ПАМ ты здесь , Илия
later , jehovah quietly spoke to him , asking : “ what is your business here , elijah

Я использовала ту же идею психической вовлеченности. Потому что зачем бы иначе я ввела в индийской тюрьме практику медитации
i took the same concept of mindfulness, because, why did i bring meditation into the indian prison

Тренеры даже не заставляют покупать кимоно, потому что, зачем вкладывать, если не знаешь, понравится ребенку или нет.
trainers at all don't force to buy a kimono because, why to put if you don't know, it will be pleasant to the child or not.

Дискуссионный документ ЮНКТАД № 191: "Пространство для маневров политики − что, зачем и где? ".
unctad discussion paper no. 191: policy space: what, for what, and where?

(Оставим в стороне вопрос зачем нам тут понадобились подпроцессы; будем считать, что зачем-то они нужны.)
(let’s leave apart the question why we need subporcesses here; let’s just suppose we need them for some reason.)

Но не каждый знает, что. Зачем нужно устанавливать программное обеспечение, такое как sopcast, tvuplayer или возиться с подключением к Интернету Джастин телевизор.
but not everyone knows that. why install software such as sopcast, tvuplayer or bother with an internet connection justin tv.

Апартаменты оснащены кондиционером и расположены рядом со стадионом Камп Ноу. Вы всегда сможете посмотреть квартиру прежде, чем ее забронировать. Так что ... Зачем ждать?
this air-conditioned apartment is right by camp nou. it's open to visits and ready to move into. so... why wait?

http://www.kniga.ru/books/363947 - ожидается(кого, что, зачем??? Непонятно сколько ждать то)
http://www.kniga.ru/books/363947 - ожидается(кого, что, зачем??? Непонятно сколько ждать то)

Жизнь Рейчел, Рейчел, Рейчел, гробницы Рахили, в день смерти Рэйчел, Рэйчел матриархат, я не буду говорить о ней сегодня, потому что зачем? Тысяч, потому что мы говорили об этом на смерти матери Рахили, в
life rachel, rachel, rachel, rachel's tomb, the day the death of rachel, the matriarch rachel, i will not talk about her today because why? first of all, because we talked about it on rachel's mother's death