Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Что ты здесь делаешь
what are you doing here
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Что ты здесь делаешь?
what are you doing in here?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- А что здесь делаешь?
- А что здесь делаешь?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Что ты здесь делаешь одна
what are you doing here alone
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Том, что ты здесь делаешь
tom, what are you doing here
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Эст… что ты здесь делаешь
est, what are you doing here
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Что за черт ты здесь делаешь
you little brat
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ransom, что ты здесь делаешь
ransom what are you doing here
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Что здесь
what's in here
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Что ты здесь делаешь, малыш?
you may feel down, depressed, but what good does it do to tell yourself that?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Ты чего здесь делаешь
why are you hiding in such a place
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
- Тогда что ты здесь делаешь?..
"then why are you upstairs?"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Что ты здесь делаешь?» - «Ничего
what are you doing here?" " nothing
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Что ты здесь делаешь, стилист Чан
what are you doing here, stylist jang
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Что здесь есть.
if you don't do that, you're breaking the laws.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Что ты здесь делаешь? Тебе сюда нельзя
what are you doing here? you can't come in here
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Хрена ли ты здесь делаешь
what the hell are you doing here
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Что здесь на кону
what's at stake here
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Что здесь не так?
what went wrong?
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- Что здесь неправильно?
elizabeth graham: what is wrong with that?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: