Results for Язвенная болезнь желудка translation from Russian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Russian

English

Info

Russian

Язвенная болезнь желудка

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

English

Info

Russian

- язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки

English

- ulcer of the stomach and duodenum

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

21. Язвенная болезнь желудка и двенадцатипёрстной кишки (вне обострения).

English

21. peptic ulcer of the stomach and duodenum (without exacerbation).

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

- язвенная болезнь в период обострения,

English

- ulcer in acute ,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

Язвенная болезнь желудка и 12 - перстной кишки, функциональные расстройства желудка и кишечника

English

peptic ulcer of stomach and duodenal ulcers, functional disorders of the stomach and intestines

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

болезни желудка

English

stomach diseases

Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

У заключенного болезнь желудка, которая в тюрьме обострилась.

English

the prisoner has a gastric ulcer, and the disease flared up while in prison.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

(3) Болезни желудка.

English

(3) casinos not only generate revenues.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Ключевые слова: эрадикация, иммуномодуляторы, контаминация, Н. pylori, лизоцим, язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки.

English

keywords: eradication, immunomodulators, contamination, Н. pylori, lysozyme, gastric and duodenal ulcer.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

хронические болезни желудка и кишечника

English

chronic diseases of the stomach and intestines,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Т. 23 : Болезни желудка, 1950.

English

vol. 23 : prostaglandins and related compaunds : ninth international conference, florence, italy / ed. by b.samuelsson, 1995.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

для профилактики гастрита и язвенной болезни желудка

English

for the prevention of gastritis and gastric ulcer

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Язвенная болезнь и идиопатические язвы во многом сходны по своим клиническим проявлениям, но подходы к их лечению различны.

English

peptic ulcer and idiopathic ulcers have much in common in their clinical manifestations, though the approaches to their treatment are different.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

органов пищеварения (язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки, хронический гастродуоденит, синдром раздраженной кишки, хронический холецистит, хронический панкреатит и др.);

English

digestive organs (stomach ulcer and duodenal ulcer, chronic gastro, irritable bowel syndrome, chronic cholecystitis, chronic pancreatitis, etc.);

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Всё это симптомы язвенной болезни желудка или двенадцатиперстной кишки.

English

these are all stomach ulcer symptoms.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Диарея (аллергического, лекарственного генеза; нарушение режима питания и качественного состава пищи), гастрит, язвенная болезнь желудка и 12-перстной кишки, колит

English

diarrhea (allergic, drug genesis; violation of diet and the quality of the food), gastritis, peptic ulcer and 12 duodenal ulcers, colitis

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Ключевые слова: кристаллизация биологических жидкостей; кристаллогенные свойства слюны и мочи; ишемическая болезнь сердца; язвенная болезнь.

English

keywords: crystallization of biological fluids; crystallogenic properties of saliva and urine; coronary heart disease; ulcer disease.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

47. Язвенная болезнь желудка и 12-перстной кишки, дуоденит: ДИАНОРМ (2 раза в день 2 недели), затем ВЕДОМИКС (на ночь в день 3 недели)

English

o. peptic ulcer and 12 duodenal ulcer, duodenitis: dianorm (2 times daily for 2 weeks), then vedomiks (at night into day 3 weeks)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

- заболевания желудочно-кишечного тракта (язвенная болезнь, болезнь Крона, неспецифический язвенный колит, дисбактериоз и др.)

English

- diseases of the gastrointestinal tract (peptic ulcer disease, crohn's disease, nonspecific ulcerative colitis, dysbacteriosis, etc.)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

В Индии, паста и фрукты, когда потребляется, как полагают, вылечить болезни желудка.

English

in india, the paste and the fruit when consumed are believed to cure stomach ailments.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

chegar а температура воды Спрингс является 67 ° С и воды также содержат несколько элементов из металла и серы используется для лечения целого рядазаболеваний природных , таких как псориаз и язвенная болезнь, ревматические заболевания.

English

chegar well springs's water temperature is 67 ° c and the water of the well contain several elements of metal and sulfur used for treatment of a number of natural diseases such as psoriasis and gastric disease and rheumatic diseases.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,773,319,081 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK