Results for астрометрических translation from Russian to English

Тем временем для проведения отдельных астрометрических наблюдений использовался зеркальный телескоп диаметром 0,57 метра во втором куполе Клетской обсерватории.
in the meantime, a 0.57-m reflector in the second dome at klet has been used for selected astrometric observations.

26. Благодаря координации со стороны scn значительно возросла польза астрометрических наблюдений ОСЗ, в которых участвует множество профессиональных наблюдателей и любителей во всем мире.
26. scn coordination activity has been able to maximize the usefulness of the work on neo astrometry of many professional and amateur observers around the world.

14. Для того чтобы установить, представляет ли конкретный ОСЗ угрозу для Земли, необходимо знать его орбиту, которая рассчитывается на основе астрометрических положений за длительный промежуток времени.
14. in order to establish whether a particular neo poses a threat to the earth, it is necessary to know its orbit well on the basis of astrometric positions that cover a long time interval.

4. Институт планетных исследований в сотрудничестве с обсерваторией Калар Альто в Испании с 2007 года собирается использовать 1,2-метровый телескоп с дистанционным управлением для фотометрических и астрометрических наблюдений ОСЗ.
4. in cooperation with the calar alto observatory in spain, the institute of planetary research intends to operate a remote-controlled 1.2-metre telescope for photometric and astrometric observations of neos starting from 2007.

scn регулярно организует специальные кампании для уточнения вычисляемых орбит ОСЗ, которые потенциально могут столкнуться с Землей (виртуальных импакторов), на основе получения данных дальнейших качественных астрометрических наблюдений.
scn routinely organizes dedicated campaigns to improve the calculated orbit of neos with virtual impactors through the acquisition of further good-quality astrometric observations.

* Список астрономических инструментов* national park service history of the observatory with photos* finding aid to the allegheny observatory records at the archives service center, university of pittsburgh* the parallax project on the university of pittsburgh’s digital research library* 360° panorama of the thaw memorial refractor telescope in the main dome* pittsburgh clear sky clock (weather forecast for observing conditions)* the story of the allegheny observatory documentary (currently in production: 2010)* allegheny observatory documentary excerpt — visuals* wqed onq: allegheny observatory* wqed onq: john brashear’s legacy* Астрометрические наблюдения малых планетПубликации в базе данных nasa ads:* Поиск по слову «allegheny observatory»
*allegheny observatory tour== external links ==* allegheny observatory homepage* national park service history of the observatory with photos*photographs from the allegheny observatory collection 1850-1967*finding aid to the allegheny observatory records at the archives service center, university of pittsburgh* the parallax project on the university of pittsburgh's digital research library* 360° panorama of the thaw memorial refractor telescope in the main dome* pittsburgh clear sky clock (weather forecast for observing conditions)video*"undaunted: the forgotten giants of the allegheny observatory"*youtube: stars and domes in motion*wqed onq: allegheny observatory*wqed onq: john brashear's legacy