Results for бездельник translation from Russian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

English

Info

Russian

бездельник

English

fiddle-faddle

Last Update: 2009-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Он бездельник

English

he's a slacker

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

02. Бездельник

English

02. so long my friend . . . 03:48

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

бездельник(1)

English

loafer(1)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Вопрос: ответственный бездельник?

English

question: responsible nondoer?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

- Мой муж, лентяй, бездельник!

English

- my husband is an idler, a loafer!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Я развалился на сторону прохода, как и любой другой бездельник который упал в церкви

English

i lounged up the side aisle like any other idler who has dropped into a church

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Ему было непонятно, почему именно он, делающий для общества больше, чем богатый бездельник, должен терпеть такие лишения.

English

it was not clear to his mind why he, who did more for society than the rich idler, should be the one to suffer under these conditions.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Так что я наблюдал Джон Меррилл и Дэймон severson очень тесно. Оказывается, это должно было быть 2009 второй бездельник gelinas которые захватили мое внимание.

English

turns out it should have been 2009 second rounder gelinas who grabbed my attention.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

образцом для нее служил синтетический манекен,который убедительно валялся напротив прилавка, одетый в кремовый костюм в который была одета и Саяко, бездельники которые только что предложили и сумка которую Саяко заказала в темно-синем,вишневом, кремовом и бледно-желтом.

English

her role model was the fibreglass mannequin which lolled convincingly against the shop counter, wearing the same cream suit that sayako was wearing, the loafers that had just ordered and a bag that sayako was about to order in navy, strawbery, cream and primrose.

Last Update: 2010-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,774,331,676 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK