Ask Google

Results for безотлагательным translation from Russian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

English

Info

Russian

Руководство по безотлагательным акушерским процедурам.

English

Manual for dealing with obstetric emergencies.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Приоритет будет отдаваться наиболее безотлагательным

English

Priority will be given to the most urgent issues.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Безотлагательное оформление заявлений

English

Immediate Claims Taking

Last Update: 2018-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Встреча должна быть проведена безотлагательно.

English

The meeting must be held urgently.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Это заболевание требует безотлагательного лечения.

English

Diabetes is a serious disease and needs treatment.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Режим ядерного нераспространения требует безотлагательного внимания.

English

The nuclear non-proliferation regime requires urgent attention.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Всё действительно настолько безотлагательно.

English

five years’ time, finito. No more. It’s really that urgent.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Какие решения суда исполняются безотлагательно?

English

Which court judgments are subject to immediate execution?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Самой безотлагательной мерой станет освобождение политических заключенных.

English

The most urgent measures should be the release of all political prisoners.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

безотлагательное занесение в реестр

English

prompt entry

Last Update: 2017-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Это крупная и безотлагательная проблема.

English

It is a major and urgent issue.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

"Право на безотлагательное судебное разбирательство "

English

"Right to Trial without Delay "

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Эти проблемы следует безотлагательно решить.

English

Those problems should be addressed without delay.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Это крупная и безотлагательная проблема.

English

It is a major and urgent problem.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

c) процедур принятия безотлагательных мер.

English

(c) Urgent action procedures. Annex IV

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Ряд вопросов требует безотлагательного внимания.

English

A number of issues stand out for immediate attention.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

137. Безотлагательное судебное разбирательство.

English

137. Speedy trial.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Необходима безотлагательная помощь.

English

Urgent assistance is needed.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Искоренение нищеты стало безотлагательной задачей.

English

The eradication of poverty has become a matter of urgency.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Ситуация требует безотлагательного решения.

English

The situation was urgent.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK