Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Люди устали от беспрерывных лишений.
people are tired of continual deprivation. due to the prevalence of corruption there is no confidence in either local or national government.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Подсчитывается ли количество беспрерывных игр?
is the number of consecutive games counted?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Расслабьтесь в арифметических лабиринтах и почувствуйте возбуждение беспрерывных вычислений и действий!
ease into the arithmetic mazes and experience the excitement of non-stop calculations and actions!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
В развивающихся странах многие женщины оказываются в замкнутом круге беспрерывных беременностей и родов
in developing countries many women are trapped in a cycle of pregnancies , deliveries , and self - neglect , leaving them worn out and ill
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Что ж, после восьми лет беспрерывных нападений, Израиль вынужден был наконец ответить.
well, after eight years of this unremitting assault, israel was finally forced to respond.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
20:34 и поминали тебя беспрерывно,
20:34 and remember you much:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 4
Quality: