Results for благословляй translation from Russian to English

И когда будешь есть и насыщаться, тогда благословляй Господа, Бога твоего,
you shall eat and be full, and you shall bless yahweh your god for the good land which he has given you.

25 И сказал Валак Валааму: ни клясть не кляни его, ни благословлять не благословляй его.
25 and balak said unto balaam, neither curse them at all, nor bless them at all.

Когда ты будешь есть досыта, благословляй твоего Бога Иегову за хорошую землю, которую он дал тебе.
¶ you shall eat and be full, and then you shall bless the lord your god for the good land which he has given you.

И когда будешь есть и насыщаться, тогда благословляй Господа, Бога твоего, за добрую землю, которую Он дал тебе
when thou hast eaten and art full, then thou shalt bless the lord thy god for the good land which he hath given thee

10 И когда будешь есть и насыщаться, тогда благословляй Господа, Бога твоего, за добрую землю, которую Он дал тебе.
10 and thou shalt eat and be filled, and shalt bless jehovah thy god for the good land which he hath given thee.

Молись за него и его семью, полюби его, как близкого друга, служи ему и благословляй его, заступаясь за него, ибо любовь Божья не терпит ненависти.
pray for him and his family, love him as your intimate friend, serve him, and bless him with your supplications, for the love of god does not tolerate hatred.

Меньше говори, больше вникай в Евангелие. Никогда никого не суди, но люби, благословляй и терпи! Молись, чтобы в человеке явилась Божья любовь!
never judge a man, but love, bless, bear and pray for him that the love of god may reveal itself in him.

16 Чаша благословения, которую благословляем, не есть ли приобщение Крови Христовой? Хлеб, который преломляем, не есть ли приобщение Тела Христова?
16 the cup of blessing which we bless, is it not the communion of the blood of christ ? the bread which we break, is it not the communion of the body of christ ?