From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Тогда мне легче
i feel better then
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
—Яхочу быть другом.
a friend.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Я хочу быть другом Тома
i want to be tom's friend
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Быть другом Перл было непросто
to be pearl’s friend wasn’t easy
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Быть другом - большая честь
it is an honor to be someone’s friend
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Этим мечом размахивать мне легче
i could swing better with thi
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
и « Ты можешь быть другом Богу
you can be god’s friend ! )
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Кто может быть другом программы seed?
who can register as a seed friend?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
и каждый хочет быть другом одаривающего.
and every man is a friend to him that giveth gifts.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Мне легче жить здесь и охотиться на Терков
it's easier for me to live here and hunt the terca
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Мне легче писать о смерти, чем о жизни
to me, it is easier writing about death than about life
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Теперь понял , что́ со мной происходит , и мне легче
now i understand myself , and i feel relieved
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Но мне легче понять отца , зная о том , что он пережил
however , being aware of it has helped me to have more insight into my father’s behavior
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Делаю то что я знаю как делать, то что мне легче сделать
i make what i know how to make. what is easier for me to make
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Знаешь, от твоего стандартного чиновничьего извинения мне легче не стало
giving me the routine bureaucratic apology isn’t going to help
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Но раньше, я очень много работала, так что теперь мне легче
but i worked very hard before so now i have it easier
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Однако теперь с помощью ваших советов мне легче справиться с этой проблемой
now , with the suggestions given , i can better cope with this problem
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Мне легче сопереживать людям, когда я не погружена в беспокойство о себе самой
i relate with people better when i'm not caught up worrying about myself
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Будет ли мне легче добраться туда, где ты находишься, или ты сам придешь ко мне
would it be easier for me to make my way to where you are or you come to me
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Мне легче это себе представить , когда я размышляю о том , что делал Иисус Христос
in an instant , he healed crippled limbs and even restored a man’s ear that had been cut off
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: