Results for ветроэлектростанций translation from Russian to English

Показатели экологического ущерба от работы ветроэлектростанций
environmental externality values of wind-generated electricity

Также планируется строительство ветроэлектростанций мощностью 150 МВт в Каракиянском районе.
it is planned to construct wind power plant with capacity of 150 mw in karakiyan district.

Одна из самых крупных ветроэлектростанций в Казахстане находится в Жамбылской области.
one of the largest wind farms in kazakhstan located in zhambyl region.

Предоставление консультаций для турецкого застройщика парка ветроэлектростанций :: Проекты :: arzinger
legal support of a german consortium :: projects :: arzinger

При этом особое внимание было уделено исследованию режимов и оценке влияния на них ветроэлектростанций.
special attention was focused on wind turbines as decentralized energy source.

Объем услуг: обзор по вопросам строительства парков ветроэлектростанций, текущее юридическое сопровождение.
scope of services: overview concerning development of wind parks, current legal advice.

Всего до 2017 года планируется строительство 23 малых ГЭС, 6 ветроэлектростанций и 2 солнечных электростанций общей мощностью 920 МВт, что позволит выйти на положительный баланс.
a solar power plant with the capacity of 2 megawatt was put into service in the town of kapchagai. totally, 23 small-scale hydropower plants, 6 wind power plants and 2 solar power plants with the total capacity of 920megawatt are planned to be built in the region by 2017.

По оценкам, более 10 000 гектаров, являющихся собственностью общины, в районе Истмо-де-Оахака отведены под строительство ветроэлектростанций.
it is estimated that over 10,000 hectares of communal property in the istmo de oaxaca region have already been earmarked for the construction of wind farms.

В Алматинской области до 2017 года планируется строительство 23 малых ГЭС, 6 ветроэлектростанций и 2 солнечных электростанций общей мощностью 920 МВт, сообщил на брифинге в Службе центральных коммуникаций при Президенте РК аким Алматинской области Ансар Мусаханов.
23 small-scale hydropower plants, 6 wind power plants and 2 solar power plants with the total capacity of 920 megawatt are planned to be built in the region, governor of almaty region ansar musakhanov told at ccs briefing in astana.

В Южно-Казахстанской области в 2015 году запланирован запуск ветроэлектростанций мощностью 40 МВт, а также реализация 4 проектов по строительству фотоэлектростанций на 191 МВт, сообщает пресс-служба областного акимата.
wind power station with capacity of 40 mw, four projects on the construction of photovoltaic power plant with capacity of 191 mw will be commissioned in south kazakhstan region in 2015, the press service of the region’s governor office reports.

Сопровождение нескольких немецких (3) и австрийских (1) и украинских (1) застройщиков парков ветроэлектростанций на разных стадиях реализации проекта
accompanying several german (3) and austrian (1) and ukrainian (1) wind park developers in different stages

Анализ рассчитанных суточных графиков работы для эквивалентной ВЭС (рис. 1.7) Днепровской энергосистемы на перспективный период 2023 г. доказывает, что общий суточный график генерации ветроэлектростанций на протяжении всех сезонов имеет характер пологого «горба» с максимумом, который приходится на послеобеденные и вечерние часы.
the analysis of calculated diurnal plant schedules for equivalent wpp (figure 1.7) of the dnieper electric power system for a long range period of 2023 proves that the total daily wind power plant generation pattern for all seasons has the character of a flat "bump" with a maximum that falls on the afternoon and evening hours.