Results for взаимозаменяемые translation from Russian to English

Взаимозаменяемые товары
they're substitute

взаимозаменяемые элементы ;
interchangeable elements ;

Это не взаимозаменяемые понятия.
those terms were not interchangeable.

взаимозаменяемые и образующие одну серию
fungible with and forming a single series

d) взаимозаменяемые диски/барабаны.
(d) interchangeable disc/drum.

Быстрое возведение, взаимозаменяемые элементы .
fast assemblage, exchangeable elements .

• Взаимозаменяемые насадки для лица и тела.
interchangeable heads for face and body.

Часто термины используются как взаимозаменяемые
leninist. these are sometimes used interchangeably

взаимозаменяемые бизнес-системы и процессы.
exchangeable business systems and processes

Два названия используются для вызова продукт взаимозаменяемые.
the two names are used to call the product interchangeably.

5.3.4 Взаимозаменяемые сменные диски или барабаны
5.3.4. interchangeable replacement discs or drums

товар, определенный общими родовыми признаками; взаимозаменяемые изделия
fungible goods

Однако для целей настоящего доклада эти термины используются как взаимозаменяемые.
however, for the purposes of this report, the terms are used here interchangeably.

"2.3.3.4 взаимозаменяемые тормозные диски и тормозные барабаны "
"2.3.3.4. interchangeable brake discs and brake drums "

Взаимозаменяемые товары в экономике могут заменять друг друга в процессе купли-продажи
fungible goods in economics can be extended and traded

взаимозаменяемые позиции; однородные предметы; взаимозаменяемые товары; однородные статьи (бюджета)
fungibles

68. Хотя термины "уязвимость " и "неблагополучие " зачастую используются как взаимозаменяемые, это термины разные.
68. although vulnerability and disadvantage are terms often used as if they were interchangeable, they are distinct.

Взаимозаменяемые термины "переход к демократии ", "политическая либерализация " и "демократизация " означают политический процесс.
used interchangeably, the terms "transition to democracy ", "political liberalization " and "democratization " refer to a political process.

Другие органы используют взаимозаменяемые термины "путем консенсуса ", "без голосования " или "путем общего согласия ".
other organs use the terms `by consensus', `without a vote' or `by general agreement' interchangeably.

2.4 Число применяемых взаимозаменяемых кодов, если они используются:
2.4. number of effective interchangeable codes, if applicable: