Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
в его видоизмененной форме и за улучшение методов его работы;
in its modified presentation and for the improvement in its working methods;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы сотворили человека из сухой звонкой глины, полученной из видоизмененной грязи.
and assuredly we have created human being from ringing clay of loam moulded.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Любой демонтаж или видоизменение должны быть отражены в протоколе испытания.
any removals or modifications shall be recorded in the test report.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality: