From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Вроде бы всё.
Вроде бы всё.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Эванс: Нет, вроде бы нет!!!
evans: no, it seems, not! ! !
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Да, вроде бы так
yeah but like, still
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Вроде бы стреляют!
Вроде бы стреляют!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- Вроде бы Париж.
"looks like paris."
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Вроде бы "Лихтенштейн"
Вроде бы "Лихтенштейн"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Вроде бы нормальная черт
look good to me stupid
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Быть вроде бы нейтральными.
be supposedly neutral.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Не, вроде бы, действительно.
it doesn’t, of course. not, like, really.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Всё вроде бы идёт хорошо
everything appears to be going well
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
У нее вроде бы все было.
"i need it," he tells a friend. "i can't live without it. it's a drug."
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Вроде бы, ничего тётка.
"you didn't have much luck with that earlier."
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
В css вроде бы нет тэгов для этого.
the code is available.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
он вроде бы намекнул (разг.)
он вроде бы намекнул (разг.)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Он вроде бы любит футбол.
watching it unfold.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Почему бы нет?
why not?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Он, кажется, вроде бы, экзальтирован
he seems to be, like, excited
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Сейчас Том вроде бы в порядке
tom seems ok now
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Вроде бы все просто и стандартно.
the abovementioned seems to be simple and standard.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Он не, вроде бы, украл деньги
he hadn't, like, stolen money
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: