Results for всегдашний translation from Russian to English

всегдашний
всегдашний

И получает всегдашний ответ:
i give the usual answers:

и хлеб всегдашний должен быть на нем.
and the continual shewbread shall be on it;

Японский журналист задает мне всегдашний вопрос:
the japanese journalist asks the usual question:

Борьба с терроризмом - это всегдашний предлог, а прослушивание осуществлялось в течение многих лет безо всякого разрешения.
the fight on terror is the ubiquitous excuse, and phone surveillance had been going on for years without any sort of permission.

и поставят на нем блюда, тарелки, чаши и кружки для возлияния, и хлеб его всегдашний должен быть на нем;
and upon the table of shewbread they shall spread a cloth of blue, and put thereon the dishes, and the spoons, and the bowls, and covers to cover withal: and the continual bread shall be thereon:

и стол хлебов предложения накроют одеждою из голубой шерсти , и поставят на нем блюда, тарелки, чаши и кружки для возлияния, и хлеб его всегдашний долженбыть на нем
on the table of show bread they shall spread a blue cloth, and put on it the dishes, the spoons, the bowls, and the cups with which to pour out; and the continual bread shall be on it

и стол хлебов предложения накроют одеждою из голубой шерсти , и поставят на нем блюда, тарелки, чаши и кружки для возлияния, и хлеб его всегдашний долженбыть на нем;
and upon the table of shewbread they shall spread a cloth of blue, and put thereon the dishes, and the spoons, and the bowls, and covers to cover withal: and the continual bread shall be thereon:

Свыше @num@ лет я прослужил Иегове в полновременном служении холостым , но неожиданно почувствовал усталость от всегдашних переездов без постоянного пристанища
for over @num@ years , i had been serving jehovah in full - time service as a single man , but i suddenly felt tired of my constant voyages without any fixed abode