Results for выбрасывает translation from Russian to English

Наконец его выбрасывает на сушу
finally , he is thrown out on dry land

Он выбрасывает все, что ему предлагают
or he kept rejecting everything saying that it itche

Выбрасывает invalidargumentexception в случае если:
throws invalidargumentexception when:

При активизации он выбрасывает ряд неприличностей
when activated , it spews out a succession of sharp obscenitie

Мы вводим ману, а он выбрасывает предметы
we inject mana and it ejects item

В случае ошибки выбрасывает исключение runtimeexception.
throws runtimeexception on error.

Он выбрасывает @num@ галлонов воды в минуту
it gushes @num@ gallons in a minute

* Одиссея выбрасывает на остров нимфы Калипсо.
they landed on the island of thrinacia.

«Он выбрасывает ребят!» - Кто-то крикнул.
"she's throwing children out!" - somebody screamed.

В этот момент водителя наполовину выбрасывает из автомобиля.
at this time the driver is thrown halfway outside of the car.

Это примерно столько, скалько весь мир выбрасывает сейчас.
that's about as much co2 as there is in the whole world.

Вначале он выбрасывает их из движения, перегруппировывает, концентрирует.
to begin with, it took them out of circulation, it regrouped and concentrated them.

Тупик роет нору клювом , а землю выбрасывает перепончатыми лапами
using its bill , the puffin picks its way through dirt and then shovels the dirt away with its webbed feet

Выбрасывает исключение unexpectedvalueexception, если найти путь path оказалось невозможным.
throws an unexpectedvalueexception if the path cannot be found.

В конце она выбрасывает камеру с фотками, которые она сделала.
in the end, she throws her camera away with all the pictures taken of her.

Однако человек выбрасывает в моря , помимо нефти , и многое другое
in the north sea off the coast of germany , industrial chemicals are reaching levels that experts describe as toxic

Он отдаляет человека, изолирует его и выбрасывает на обочину жизни общества.
it distances, isolates and marginalizes.

Однако он не пружинит , как батут , и не выбрасывает обед паука в воздух
yet , it does not bounce like a trampoline and so throw the spider’s meal into the air

Как хамелеон выбрасывает свой язык с такой скоростью , что ему удается поймать свою жертву
how does a chameleon propel its tongue at such high speed to catch its prey

Выбрасывает из организма мочевые кислоты и скопления солей , а также токсичные вещества.
is a strong diuretic.throws out from an organism uric acids and congestions of salts, and also toxic substances.