Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Материал:
information zu motivlinsen:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
В 2004 г. неподалеку от берегов Испании и к западу от Гибралтара был обнаружен выдавленный в горной породе треугольник, очевидно не являющийся природным образованием.
in 2004 a compressed triangle in the rock was found just off the coast of spain and west of gibraltar, clearly not a natural formation.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Выдавленные ремни, ленты и профили используются в основном как аноды в ёмкостях для хромирования и как материал для герметизации в коррозионной среде, а также как профиль М в гальванизации.
pressed band, strips and profiles are mainly used as anodes in chromium plating tanks and as a sealing material in a corrosive environment or as a m-profiles for electroplating.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Эти маркировочные знаки должны сохраняться на сосуде под давлением в течение всего срока эксплуатации (например, должны быть выбиты по трафарету, выдавлены, выгравированы или вытравлены).
these marks shall be permanently affixed (e.g. stencilled, stamped, engraved, or etched) on the pressure receptacle.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 11
Quality: