Results for гептабромированных translation from Russian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Russian

English

Info

Russian

гептабромированных

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

English

Info

Russian

Культуры другого микроорганизма dehalococcoides sp., никак не повлияли на декаБДЭ, в то время как смесь октаБДЭ претерпела существенные изменения, и в результате была получена смесь соединений от гептабромированных до дибромированных, включая пентабромированные соединения БДЭ99.

English

cultures of an alternative organism, dehalococcoides sp., failed to attack the decabde but an octadbe mixture was extensively changed, yielding a mixture of hepta- through di-bdes which included the pentabde, bde-99.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

wang et al. (2005) сообщают о концентрациях в атмосфере компонентов коктаБДЭ во многих удаленных местах; кроме того, дополнительную информацию о присутствии в воздухе родственных соединений от пентабромированных до гептабромированных БДЭ можно найти в обзорном документе, подготовленном de wit et al. (2006).

English

wang et al. (2005,) report atmospheric concentrations for c-octabde components for a large number of remote locations, and additional information about the presence of penta to heptabde congeners in air at several locations can be found in the review paper by de wit et al. (2006).

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,794,181,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK