Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Принимая во внимание силу землетрясений, 9 баллов по шкале Рихтер по всему миру, с горообразованием и разрывами континентальных разломов, эти подземные сооружения вряд ли будут безопасными местами.
this resonated with the cia, who were composed at the start with recruits from the nazi ss. given the size of the quakes, richter 9 force worldwide, with mountain building and renting of continental rifts, these underground facilities will hardly be a safe place.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(662.1) 57:8.14 Древняя кора земли была весьма нестабильной, однако горообразования не происходило.
(662.1) 57:8.14 the earth’s early crust was highly unstable, but mountains were not in process of formation.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: