Results for далеко от дома translation from Russian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Russian

English

Info

Russian

далеко от дома

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

English

Info

Russian

5. Далеко от дома

English

5. trojka

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Но мы так далеко от дома.

English

if you are but a dream

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Хоть это место и далеко от дома Хаяшизаки

English

although this place should be very far from hayashizaki’s family

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

"Мы далеко от дома и очень устали".

English

because we’re far from home, we’re very tired."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Вдалеке от дома

English

moving further afield

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

В Панаме небудете чувствовать себя далеко от дома.

English

in panama, you'll never feel too far from home.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Отличное место для проживания, когда далеко от дома

English

a great place to stay when far from home

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Я далёко от дома

English

i'm a long way from home

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

3. Сообщение от дома

English

3. message from home

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

в далеке от дома?

English

from home?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Мы недалеко от дома Тома

English

we're not far from tom'

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

j) заключенные, содержащиеся в тюрьмах, находящихся далеко от дома.

English

(j) prisoners held in remote jails from their homes.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Ваш дом вдали от дома!

English

homestay,kerala,palghat,palakkd,your home away from home!,kerala home,keralahome

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

От дома к дому » , @num@

English

galileo ) , @num@

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Я потерял ключи от дома

English

i lost my house key

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

j) заключенные, содержащиеся в тюрьмах, которые находятся далеко от дома.

English

(j) prisoners held in jails remote from their homes.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Отель - Дом вдали от дома

English

hotel - it is the best hotel near by new delhi railway station

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Вашу дружественную дом вдали от дома

English

your friendly home away from home

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Лыжная трасса недалеко от дома.

English

apartment located close to the ski trails. no pets allowed in apartment.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

- дети, проживающие вдали от дома;

English

children living away from home;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,779,329 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK