Results for двухпроцессорных translation from Russian to English

Поддержка двухпроцессорных систем
dual processor system considerations

Рекомендации по интеграции двухпроцессорных систем
recommendations for integration of dual processor systems

обеспечение возможности создания двухпроцессорных и многомашинных комплексов.
creation of real possibilities for development of dual-processor and multi-computer systems.

Могут ли процессоры pentium® 4 использоваться в двухпроцессорных системах?
do pentium 4 processors support dual processing?

Перечисленные ниже документы содержат материалы, связанные с построением и использованием двухпроцессорных систем на базе процессоров intel®.
the following documents are intended to be used as a reference for using dual processor systems.

Процессоры intel® pentium® 4 и intel pentium 4 extreme edition не поддерживают использование двухпроцессорных конфигураций.
intel® pentium® 4 processors and intel pentium 4 processor extreme edition do not provide dual processing support.

Процессор имеет возможность работы в двухпроцессорных системах (в отличие от pentium pro, способного работать в четырёхпроцессорных системах).
unlike previous pentium and pentium pro processors, the pentium ii cpu was packaged in a slot-based module rather than a cpu socket.

Корпорация intel рекомендует использовать в двухпроцессорных системах полностью идентичные процессоры, в частности, имеющие одинаковую версию ядра, так как полный цикл тестирования проводится только для таких конфигураций.
even though intel recommends using identical processor steppings in dual processor systems whenever possible (as this is the only configuration which receives intel's full testing), intel does support mixing processor steppings, and does not actively prevent various steppings of the pentium iii processor from working together in dual-processor systems.

2,40 ГГц (корпус pga/603 контакта/.13µ/расширенная кэш-память второго уровня 512 КБ/системная шина 400 МГц/поддержка однопроцессорного и двухпроцессорного режима)
2.40 ghz (pga package/603 pins/.13µ/512 kb l2 advanced transfer cache/400 mhz bus/supports uni and dual processing)