Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Мы жили для ощущения Её девственных воздаяний
we breathed but to savor her crystal care
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Купание на девственных пляжах или в природном бассейне
sunbathe on one of its virgin beaches or swim in a natural pool
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1. Выводы, сделанные из 100% девственных сырья;
1. pins made of 100% virgin raw material;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Перу обязалась прекратить к 2021 году вырубку девственных лесов.
peru has committed itself to stop deforestation of the natural primary forests by 2021.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Оно не ставит своей целью возрождение девственных лесов прошлого.
it does not aim to re-establish the pristine forests of the past.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Площадь девственных лесов сокращается примерно на 4 млн. га в год.
the area of primary forest is decreasing by about 4 million hectares each year.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
У нас в Швеции осталось только @num@ % девственных лесов
we have @num@ % old growth forests left in sweden
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Гватемала и Сальвадор также потеряли 20 процентов своих девственных мангровых лесов.
guatemala and el salvador have lost 20 per cent of their original mangrove forests.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ДЕВСТВЕННАЯ ПЛЕВА
hymen
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 10
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.