Results for десятиклассников translation from Russian to English

Палестинский орган продолжал размещать десятиклассников в своих школах.
the palestinian authority continued to accommodate tenth grade students in its schools.

Второй год подряд для десятиклассников Челябинска будут организованы профориентационные курсы.
it is the second year in a row when the profession-oriented courses for 10 grade school children of chelyabinsk will be organized.

В случае десятиклассников число здоровых детей пропорционально составляло 10-12 процентов» 1 .
according to the results, “the examination has indicated various health disorders in up to 40-70 per cent of first-year students, from functional disorders to chronic diseases… in the case of the tenth-year students, the proportion of healthy children is 10-12 per cent”1

В школе в Иерусалиме было открыто несколько классов для десятиклассников на средства, выделенные одним из доноров.
a number of tenth grade class sections were introduced in a jerusalem school with funds contributed by a donor.

Второй год подряд на базе Южно-Уральского государственного университета для десятиклассников Челябинска будут организованы профориентационные курсы.
it is the second year in a row when the profession-oriented courses for 10 grade school children of chelyabinsk will be organized.

По словам самих десятиклассников участие в конкурсе"Я выбираю профессию в it" стало очень значимым для них.
according to the students, their participation in “i choose an it career” proved to be very significant.

76 способных десятиклассников из Таджикистана, Кыргызской Республики и Казахстана, принявшие участие в летнем лагере, были отобраны из 850 соискателей со всего региона.
the 76 grade 10 students from tajikistan, kyrgyzstan and kazakhstan who attended the camp represent a talented cohort of central asian students, selected through a competitive regional admissions process that had as many as 850 applicants.

Находящиеся под присмотром международного коллектива вожатых и учителей, 76 десятиклассников из Таджикистана, Кыргызстана и Казахстана, пребывающих в летнем лагере, разделились на четыре группы.
led by an international and central asian team of teachers and counsellors, the camp’s 76 grade 10 students from tajikistan, kyrgyzstan and kazakhstan were divided into four groups.

Несмотря на щедрые взносы, полученные в течение отчетного периода, 90 процентов десятиклассников по-прежнему были вынуждены пользоваться компьютерными классами с явно устаревшим или недостаточным оборудованием.
despite generous contributions received during the reporting period, 90 per cent of tenth-grade pupils still had to utilize drastically underequipped computer rooms.

Летний лагерь УЦА объединил 76 способных десятиклассников из Таджикистана, Кыргызской Республики и Казахстана и предоставил им уникальную возможность повысить уровень знания английского языка и математики, а также получить полезную информацию и советы по поступлению в ВУЗы.
the uca summer camp brought together 76 exceptional grade 10 students from tajikistan, kyrgyz republic and kazakhstan for a unique academic enrichment experience to improve their english and maths skills and receive critical support to enter university.

Восьми-, девяти-, десятиклассник сможет это сделать
ok, and eighth, or ninth, or tenth grader can do thi