Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Водосборник для дистиллированной воды
the water storage receptable for the distilled water is supplied
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Калибровка проводится по дистиллированной воде.
calibration can be done with distilled water.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Затем мистеру Райту сделали инъекцию дистиллированной воды
he then injected mr. wright with nothing but distilled water
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
b) полоскание с помощью дистиллированной или обессоленной воды;
(b) rinse with distilled or demineralized water,
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Установки фильтрации и производства дистиллированной воды для фармацевтического производства.
simpec is able also to produce filtration systems and treatment plants of water destined to pharmaceutical use.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(1—2 капли краски на 1 мл дистиллированной воды).
(1—2 капли краски на 1 мл дистиллированной воды).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
соответствующего количества дистиллированной воды, проводимость которой 1 мСм/м.
an appropriate quantity of distilled water, with a conductivity of 1 ms/m.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 10
Quality:
Для получения дистиллированной воды медицинского, бытового и техничес кого назначения.
to get distilled water of medical, household and òåõíè÷åñ whom appointment.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
соответствующего количества дистиллированной воды, проводимость которой <= 1 мСм/м.
an appropriate quantity of distilled water, with a conductivity of <= 1 ms/m.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
соответствующего количества дистиллированной воды, проводимость которой менее 1 мСм/м.
an appropriate quantity of distilled water with a conductivity of less than 1 ms/m.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
- соответствующего количества дистиллированной воды, проводимость которой s < 1 мкСм/м.
- an appropriate quantity of distilled water, with a conductivity of s < l us/m.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dе) соответствующего количества дистиллированной воды, проводимость которой s < 1 мкСм/м.
(de) an appropriate quantity of distilled water, with a conductivity of s < l us/m.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting